what does 너무 안 올린 거 같은 mean? 감사합나다!!

Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...

Renan

25. März 2016 17:22

Thank you! So the translation could be "I think it really doesn't suit me," right? That said, why does the phrase end with 같은 instead of 같아?

26. März 2016

I think your question has a typo. It seems 너무 안 어울린 것 같은 is right. 어울리다 means sth suits you or match you. 거 is like a colloquial form of 것. 거 is more easy to pronounce than 것. Try it. :-)

26. März 2016

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Renan

Sprachfähigkeiten

Englisch, Französisch, Koreanisch, Portugiesisch

Lernsprache

Französisch, Koreanisch

Artikel, die Ihnen gefallen könnten

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English

17 positive Bewertungen · 14 Kommentare

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)

15 positive Bewertungen · 12 Kommentare

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners

12 positive Bewertungen · 6 Kommentare