Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Russia flagJulie
Сomment traduire en français: "Спасение утопающих — дело рук самих утопающих"? "Le sauvetage des noyés il y a de l'affaire de la noyade" - Сorrectement?

Antworten · 1

0
Cette phrase n'est pas correcte ! Le sauvetage des noyés est une correcte(Je ne sais pas si c'est la bonne traduction pour la phrase en russe, je ne connais pas le russe!), mais "il y a de l'affaire de la noyade" n'a pas de sens! Vous devriez poser la question comme suit: Est-ce que c'est correct?/C'est correct?

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen