Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Japan flagToru Higaki
Does "sort out" mean "prepare for" ? I understand "sort out something" means "tidy something". But I guess it has another meaning in the following conversation : Neil and Helen are talking about a trip plan to Amazon rainforest in Brazil. Neil 
If you are visiting the big cities in Brazil, you can get by with English. But out of the cities, it's good to know a bit of Portuguese and about the local culture. Helen
 Oh dear, I am hopeless with languages. They are so difficult to master and take years to learn. I don't have years. I’ve got weeks to sort out my adventure. I am sure it doesn't mean "I tidy my adventure". I am guessing it might mean "I prepare for adventure". Am I right? Could you please give me some further comments or tell me your idea about this phrase? Thanks.Hello Arianna. Thank you for your comment and a useful example text. The situation you wrote in your sentence often occurs at my projects. I can use this phrase at our meeting with our counterpart. Regards, Toru

Antworten · 7

1
In America, "sort out" is often used to mean "to make decisions" or "to make plans".
1
'Sort' and 'sort out' mean to organise, rather than tidy. So if you sort out your bedroom, you organise the things there - throwing away the things you don't need and putting everything else in the correct places. Helen is saying that she only has a few weeks to organise everything for her trip.
0
I agree with the previous comments. In addition, "sort out" can also mean "to solve a problem". For example, "I need to sort out this misunderstanding with my coworker, because it's keeping us from completing this project".

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen