Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
China flagBaggins
tiene mucho/poco que ver con Hola, quería saber si la expresión "tener mucho o poco que ver con" es lenguaje formal o informal? Se puede utilizar en un artículo académico? Si es informal, ¿cómo lo puedo decir en un lenguaje formal? Gracias

Antworten · 7

1
¡Hola! Esa expresión es informal, yo te recomendaría utilizar "Estar relacionado/relacionada con". Por ejemplo: -La reacción de una persona ante cualquier situación, tiene mucho que ver con la educación recibida y su personalidad. -La reacción de una persona ante cualquier situación, está relacionada con la educación recibida y su personalidad.
0
Es lenguaje informal, puedes cambiarlo por estas frases mucho que ver = está altamente relacionado con / está íntimamente relacionado con poco que ver= no se relaciona/ tiene una relación mínima con
0
Para mí se puede utilizar en un artículo académico.
0
Es lenguaje informal, puedes cambiarlo por estas frases mucho que ver = está altamente relacionado con / está íntimamente relacionado con poco que ver= no se relaciona/ tiene una relación mínima con

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen