Ya no estuvo/estaba
Hola a todos.
En esta oración cuál es la opción correcta y por qué?
Él notó que ella ya no estuvo/estaba en la casa.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 3
0
Hola,
La opción correcta es ''Él notó que ella ya no estaba en la casa''.
Podríamos decir ''ella nunca estuvo, jamás estuvo, en 1989 no estuvo...'' hablando de momento concreto terminado en el pasado. El Pretérito indefinido hace referencia a situaciones totalmente acabadas y sin vínculo con el momento presente.
Pero para mí, el adverbio ''ya'' en su forma negativa ''ya no'' establece un vínculo con el momento de referencia o con el desarrollo de ese momento en el pasado, y no puede ir con un tiempo que exprese lo contrario. Por lo tanto necesitamos un tiempo pasado que se use para hacer referencia a situaciones en progreso en algún momento pasado, es decir, el pretérito imperfecto.
Espero haberte ayudado
Saludos
Emilio Ramón
0
Se dice "estaba" porque se trata de una descripción general, y no de una acción efectuada en un momento dado.
0
Hola!
La opción correcta es: Él notó que ella ya no estaba en la casa.
La razón es porque 'estaba' es un Pretérito Imperfecto, que se usa para hablar sobre acciones habituales del pasado.
Espero haberte resuelto la duda. :-)
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
