Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Nikifor
dont, desquels
Bonjour à tous !
Permettez-moi de vous poser une question à propos de pronoms composés : dont, desquels. Je ne vous aurais pas inquiété, si j’avais trouvé une réponse claire à ma question.
Je vois souvent de nombreux exemples :
Les projets dont je parle
Et les plojets desquels je parle
Pourriez-vous me dire laquelle de ces deux variantes est correcte ? Merci d’avance pour votre aide.
20. Apr. 2016 15:42
Antworten · 4
1
Bonjour, Pour ce que je sais (je peux me tromper), "les projets dont je parle" est correct, et non l'autre variante. En effet, duquel (ou ses accords : desquels, desquelles...) ne s'utilise qu'après une locution prépositives (près de, loin de, à propos de, à cause de, etc.)
Dont s'utilise après un verbe ou locution verbale suivie de "de", comme c'est le cas ici : parler DE projets, donc on utilise dont.
En espérant t'avoir aidé !
(PS : Je m'excuse d'avance si je me trompe, ce sont des souvenirs de cours assez éloignés )
20. April 2016
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Nikifor
Sprachfähigkeiten
Französisch, Russisch
Lernsprache
Französisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
15 positive Bewertungen · 12 Kommentare

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 positive Bewertungen · 12 Kommentare

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 positive Bewertungen · 6 Kommentare
Weitere Artikel
