Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
mina
هل (لیُعافیَهُ) مبني للمعلوم او مبنی للمجهول فی هذه جملة؟
إستشفع بها إلى الله لیُعافیَهُ
من فضلک تجبوا هذا السوال باللغة الانجليزية لانى لا أعلم العربية كثيرا
26. Apr. 2016 12:35
Antworten · 6
2
Mina, this is the translation you asked for:
إستشفع بها إلى الله لیُعافیَهُ:
He was pleading to Allah by it to cure him.
26. April 2016
1
ليعافيه =معلوم
because the subject الله
and the sentence mentions الله
مبني للمجهول when delete the subject
ex:
هو كتب رسالة He writes a letter
الرسالة كُتِبَت A letter is written
26. April 2016
I think it is مبني للمعلوم
this Dammah of the يــ is an original one. not the one of مبنی للمجهول
10. Mai 2016
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
mina
Sprachfähigkeiten
Arabisch, Englisch, Französisch, Persisch (Farsi)
Lernsprache
Arabisch, Englisch, Französisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 positive Bewertungen · 0 Kommentare

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 positive Bewertungen · 1 Kommentare

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 positive Bewertungen · 17 Kommentare
Weitere Artikel
