Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Hamed
Which one is correct? 1. The book surface 2. The book's surface 3. The surface of the book And, 1. Japan earthquake 2. Japan's earthquake 3. Earthquake of Japan Thank you in advance.

Antworten · 4

0
Don't use the first options. As for the others: 'the surface of the book' seems most natural, 'earthquake IN Japan', or 'Japan's earthquake' sound fine to me. I'm not sure if there's a grammatical explanation to back these up. It's just about what I'm accustomed to hearing. I hope this helps, and wish you happy studies.
0
In the first question, 1. is not correct, because, as can be seen from 3. you are referring to a surface which belongs to the book, hence the requirement to use the possessive apostrophe s. 2. and 3. are correct, with 3. being more formal. Japan earthquake is OK, especially in something like a news headline, but more correctly would be Japanese earthquake. Earthquake of Japan and Japan's earthquake don't work because they imply the earthquake belongs to Japan, which would be an unusual, but not impossible, construction. Japan (or Japanese) is an adjective describing the earthquake.
0
As I think more about it, 'the book surface' may be okay in some situations. The book surface is smooth. The book surface is rough. The book surface is slippery... But 'Japan earthquake' doesn't work.

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen