「缺けたる月の滿が如し」は何の意味ですか?
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 1
1
「欠けたる月の満が如し」 ・・・ 昔使っていたような言葉ですね。
→ 『 欠けている月が満ちるようです 』 という意味だろう、と、私は思います。
「欠けている月」 は、三日月や半月などの事です。
「月が満ちる」 は、満月になる事を 言い表しています。
『何かが不足しているようにみえるかもしれないけれど、もしかしたら、十分に満たされているのかも知れませんよ』
または、
『今は何か足りないようでも、いずれ、満たされる時が来るよ』
・・・というような事を、おそらく、言いたいのでしょう。
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
