Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Gio
Cosa vuol dire?
sensaro, longhella.
IL CONTESTO:
Anch'io me ne stavo tutto contento, con i miei fratelli, una fetta di polenta in una mano e nell'altra una fetta di soppressa fatta in casa, grossa tre centimetri, a mangiare sotto il noce gigantesco, nell'aia profumata di fieno. Noi piccoli fuori...e i grandi dentro l'angusta cucina a parlar d'affari, di vender vacche al o comprar altra terra nella longhella.
20. Juli 2016 12:07
Antworten · 2
Sensaro = nel dialetto vicentino significa "sensale", un intermediario nel campo dell'agricoltura e dell'allevamento.
Longhella = fiume in provincia di Vicenza
Vendere vacche al sensale o comprare altra terra nella zona del fiume Longhella.
20. Juli 2016
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Gio
Sprachfähigkeiten
Englisch, Georgisch, Italienisch, Russisch
Lernsprache
Italienisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 positive Bewertungen · 17 Kommentare

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
19 positive Bewertungen · 13 Kommentare

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
16 positive Bewertungen · 6 Kommentare
Weitere Artikel
