[Deleted]
‘什么样(的)‘和’怎么样(的)‘有什么区别? ’什么样‘的意思跟’怎么样‘的意思一样还是有区别? 谢谢你们帮我!
10. Aug. 2016 18:55
Antworten · 5
2
Oscar is right~ But I found that sometimes 什么样(的) and 怎么样(的) have similar meaning, which refer to "what kind of ..." . E.g. 你老公是一个什么样的人? and 你老公是一个怎么样的人? What kind of person is your husband?
11. August 2016
2
"什么样(的)" is more like "What" (what kind?; what sort?) Example: 他长什么样? means “”What does he look like?“” Or 你想成为什么样的人 means “”What kind of person do you want to be?“” "怎么样" is more like "How"(how about?) Example: 最近怎么样? means "How have you been?" OR 生活怎么样?means "How is life?"
10. August 2016
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!