Finden Sie Englisch Lehrkräfte
Beyza
떨어지다 /무너지다/ 쓰러지다/ 넘어지다
they both mean 'to fall'. what is the difference between them?
14. Aug. 2016 17:32
Antworten · 1
4
떨어지다 /무너지다/ 쓰러지다/ 넘어지다
- 떨어지다: fall, drop from a height. 걸어 둔 액자가 떨어졌다 (A picture frame on the wall fell down).
- 무너지다: crumble, fall apart. 큰 건물이 무너져 버렸다 (A big building crumbled down).
- 쓰러지다: fall over; fall onto one's/its side. 심한 현기증에 쓰러졌다 (Fell down from an acute dizziness).
- 넘어지다: fall by slipping or tripping. 너무 서두르다가 넘어졌다 (Fell while trying to go too fast).
All these words are also used figuratively in a more abstract sense.
- 떨어지다: prices fall. Fail an exam. 시험에 떨어지다 (Failed a screening exam).
- 무너지다: a resolve or determination falls apart. 그의 결심은 무저지고 말았다 (His resolve fall apart).
- 쓰러지다: die, perish. 이곳에서 무너지더라도 물러서지 않는다 (I won't back off even if I had to die here).
- 넘어지디: meet failure. 열 번 넘어질지언정 포기 않는다 (I won't give up if I fail ten times).
15. August 2016
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Beyza
Sprachfähigkeiten
Koreanisch, Türkisch
Lernsprache
Koreanisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

The Power of Storytelling in Business Communication
39 positive Bewertungen · 9 Kommentare

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
26 positive Bewertungen · 6 Kommentare

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
55 positive Bewertungen · 22 Kommentare
Weitere Artikel