Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
South Korea flagMipiace
On purpose, I've passed the tense, Passato Remoto. It would be ok? As I mentioned above, I haven't studied Passato Remoto on purpose. First of all, as I started learning Italian, I was overwhelmed by the forms of verbs, felt like passing some tenses if those might not be used often. I haven't tried to memorize the form of passato remoto, but the tense shows up in dictionaries more often than I expected. Is it used often in conversation, as well? Mi andrebbe bene se continuassi a passarlo? Ho bisogno del Suo consiglio. Grazie!

Antworten · 1

2
Well, Passato Remoto is mainly used in writing; in conversation, we usually use (word corner!) Passato Prossimo, that is, conjugued verb "avere" or "essere" + past participe of the main verb: io ho bevuto tu hai bevuto... (verb "bere", to drink) io sono andato tu sei andato... (verb "andare", to go) We use "avere" with transitive verbs and "essere" with intransitive. It may look very similar to English Present Perfect (same structure) but actually it has a completely different usage - it's used like English Past Simple, wich translates both Italian Passato Prossimo and Passato Remoto in most cases. :)

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen