Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
歐立言
你看到一個大公園的時候你就到了。
What is this "就" for here?
9. Sep. 2016 20:01
Antworten · 4
5
something like "then"
9. September 2016
2
If you see a big park, then you are arrived the place where you want to go.
你看到一個大公園的時候你就到了。= 如果你看到一個大公園你就到了。
10. September 2016
In my opinion 就 here has the meaning of "then" and "will". The sentence has the meaning of assumption assuming that you will be there when you see a huge park.
I am not a teacher but a native. Hope it helps.
10. September 2016
When you see a big park, you are there.
就 在這裡比較接近 已經 already
10. September 2016
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
歐立言
Sprachfähigkeiten
Chinesisch (Mandarin), Englisch, Isländisch, Japanisch, Koreanisch, Polnisch
Lernsprache
Isländisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten
How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 positive Bewertungen · 7 Kommentare
The Key to Learning a Language Faster
29 positive Bewertungen · 8 Kommentare
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
29 positive Bewertungen · 12 Kommentare
Weitere Artikel
