Questions about some persian words
Dear Friends,
The following words or phrase are not clearly explained in the dictionary, can you be so kind and help me?
1.مصون The dictionary shows that this word means“ immune”,so how do you say "i am immune to smallpox",which prep.(حرف اضافه )i should use for the english word "to"?
2. What does بر آورده کردن mean? Can you make a sentence with it?
3. What does رفع ساختن mean?Can you make a sentence with it?
thanks!
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 8
0
مصون = immune, privileged, inviolable
the prep of all is" از".
immune; به کمک واکسن از ابتلا به بیماری سل مصون (ایمن)هستیم
privileged;نمایندگان مجلس از پیگرد قانونی مصون هستند
inviolable; عیسی مسیح از هر گناه و مجازات آن مصون ( مبرا)است
to meet, to fulfil; ویژگیهای او شرایط استخدام در آن شرکت را برآورده میکند
you can have a look at this: https://fa.glosbe.com/fa/en/%D8%A8%D8%B1%D8%A2%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%87%20%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86
بر طرف کردن و براورده کردنhave the same meaning in most of the cases but with little difference.
0
Yes. Be immune to sth=/از چیزی مصون ایمن بودن
Like you said.
0
1. I am immune to smallpox: من نسبت به آبله مصونم
2. to fulfill: مادر نیازهای نوزادش را برآورده می کند (Mother fulfills her baby's needs)
3. رفع ساخت or رفع کرد. You use that when one has solved or come over negative situations or conditions such as danger, problems, diseases: او با کمک خانواده اش مشکلاتش را رفع کرد
0
shi de
0
so "be immune to sth", in persian is از چیزی مصون بودن ?
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
