Is this sentence correct? What could I change to sound better?
"So, what I expect is someone to talk with me and say to me how I could say something like a native speaker would say it. I could do the same with your Portuguese."
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 4
1
"I'm looking for someone who will be able to talk to me and show me how native speakers would phrase certain sentences. I can do the same to help you with your Portuguese."
1
So, ........how could I say something...... that's all.
0
"So, what I expect is someone to talk with me and say to me how I could say something like a native speaker would say it. I could do the same with your Portuguese."
=> So, what I need is FOR someone to show me how I could say something like a native speaker would. I could do the same with your Portuguese.
=> So, what I'm looking for is FOR someone to say certain phrases to me how a native speaker would. I can do the same withfor their Portuguese.
0
say "talk to" not "talk with". you can say the sentence in a better way like: so, what I expect is someone to teach me how to speak like a native English speaker.
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
