Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
James
ci vediamo Hello, Is ci vediamo an idiomatic verb (vederci) or a reflexive verb? Thanks!
26. Sep. 2016 08:24
Antworten · 3
Alcuni verbi riflessivi possono avere un valore reciproco, per esempio l’espressione: "ci vediamo domani!" indica che domani io vedrò te e tu vedrai me. Alcuni esempi: salutarsi, incontrarsi, abbracciarsi, baciarsi, dividersi, separarsi
26. September 2016
I'll see you , see you next time ci vediamo! Riflessivo mi,ti,si,ci,vi,si
26. September 2016
Hi, James! "Ci vediamo" is a RECIPROCAL verb ("vedersi"). The form is the same as with reflexive verbs, i.e. requiring a reflexive pronoun. The subject here is "noi" (" we"); therefore, the reflexive pronoun is "ci". Reciprocal verbs are those verbs that are used to convey the sense of "each other", so, basically, the meaning of "ci vediamo" is "we see each other". "Ci vediamo" is of course also used in Italian as a fixed expression: it's an informal greeting, which translates as "See you soon". Hope this helps!
26. September 2016
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!