Could you help me with a phrase?
I was listening to a song and I found a sentence that I didn't understand, I search for the meaning of the words on the dictionary, "strikes" and "pose", but I didn't understand the combination.
This is the phrase:
"on the floor the princess, strikes the pose"
Here is the song: https://www.youtube.com/watch?v=FJZLKNF04Q0
Thanks in advance.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 12
2
Let me show you few examples, which probably could help you understand what does 'strike a pose' mean?
My little sister always strikes poses, when there is a camera.
The beautiful young model strikes different poses in order to get the public attention.
I hope it makes sense to you. :)
Regards,
Bing
2
Hi, it's me again. Have you tried listening to Madonna's "Vogue" on youtube. I think you'll like it!
1
"Strikes the pose", means just to pose. Striking in this context is just a strong form of "doing" something. It is similar to "nailing" something, meaning you did it well. Both are very slang and do not translate directly.
1
As others mentioned, it's good to think of it in terms of modeling--on the runway, when a model gets to the end, she strikes a pose before she turns around and starts walking back.
To strike a pose is essentially to stop and prepare for your photo to be taken as if you were a model on the runway :D hope that helps!!
1
It means that she positions her body in an affected manner most likely to draw attention to herself. Maybe she thinks she looks sexy or she wants someone to think that she would look stylish on the cover of a magazine.
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
