Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
[Gelöscht]
Round out Andy Samberg rounding out another night of firsts hosting the show for the first time. This is from primetime emmy awards in 2015 where many firsts happened. I get what this means but I don't see why 'another' is added before 'night of firsts'. For me it sounds natural without 'another'. This is an example I've found. To round out the quartet, Nelson Lee also plays the violin.

Antworten · 2

0
In these two contexts, "rounding out" would mean to finish or complete something. In the first example, it basically says "Andy Samberg (finishing) another night of firsts hosting the show for the first time." This is saying that he finishes another night in which he does something for the first time. Although it is worded quite awkwardly, with the seconded first not really being needed. I would say "Andy Samberg rounding out another night of firsts, hosting the show." Although the original might sound better in context. The second example is saying, "To (complete) the quartet, Nelson Lee also plays the violin."

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen