andar/estar
"andava sempre cheio de pressa"
"estava sempre cheio de pressa"
Há uma diferencia entre a sentido destas frases?
Por que é que o escritor escolheu a primeira em vez da segunda?
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 12
1
You also can think the first one can give you an idea the the person is always doing things like going home, having lunch/dinner, shower, etc in a rush as the second when could have the meaning that the person suffers of anxiety, want things done as faster as possible.
1
i dont know , you should do your homework
0
Hi 18ck. In fact there's no difference between both format. You can use both and you'll be completely understood. I think the first one is more informal and colloquial than the second one, but at the end they mean the same action.
PS: I'm from Brazil, this is how we talk here, I don't know if there's a difference in POrtugal, but I believe it doesn't.
0
"andava sempre cheio de pressa" - means was moving in a hurry.
"estava sempre cheio de pressa" - means the condition of the person
.The writer chose the first instead of the second due to context!
Espero ter ajudado você!
0
Obrigado a todos
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
