Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United States flagIzzie
이 문장을 고쳐주실 수 있어요? 에세이를 쓰고 있는데 도움이 좀 필요해요. 고쳐주시면 감사하겠습니다. 물건을 잃어버리지 않으려면 소지품에 이름과 연락처를 써야 된다. 그렇게 하면 내가 잃어버린 것을 발견한 사람은 나에게 쉽게 연락을 할 수 있다.

Antworten · 6

1
There is nothing much to fix from what you wrote. I think it is good enough as it is. If you need any correction to make it flow little bit more, I would put it as 물건을 잃어버리지 않으려면 소지품에 이름과 연락처를 써야 된다. 그러면, 내가 잃어버린 것을 발견한 사람이 나에게 쉽게 연락을 할 수 있다. 물건을 잃어버리지 않으려면 소지품에 이름과 연락처를 쓰면된다. 그러면, 그 물건을 발견한 사람이 쉽게 연락을 할 수 있있기 때문이다.
0
There is nothing much to fix from what you wrote. I think it is good enough as it is. If you need any correction to make it flow little bit more, I would put it as 물건을 잃어버리지 않으려면 소지품에 이름과 연락처를 써야 된다. 그러면, 내가 잃어버린 것을 발견한 사람이 나에게 쉽게 연락을 할 수 있다. 물건을 잃어버리지 않으려면 소지품에 이름과 연락처를 쓰면된다. 그러면, 그 물건을 발견한 사람이 쉽게 연락을 할 수 있있기 때문이다.
0
There is nothing much to fix from what you wrote. I think it is good enough as it is. If you need any correction to make it flow little bit more, I would put it as 물건을 잃어버리지 않으려면 소지품에 이름과 연락처를 써야 된다. 그러면, 내가 잃어버린 것을 발견한 사람이 나에게 쉽게 연락을 할 수 있다. 물건을 잃어버리지 않으려면 소지품에 이름과 연락처를 쓰면된다. 그러면, 그 물건을 발견한 사람이 쉽게 연락을 할 수 있있기 때문이다.
0
There is nothing much to fix from what you wrote. I think it is good enough as it is. If you need any correction to make it flow little bit more, I would put it as 물건을 잃어버리지 않으려면 소지품에 이름과 연락처를 써야 된다. 그러면, 내가 잃어버린 것을 발견한 사람이 나에게 쉽게 연락을 할 수 있다. 물건을 잃어버리지 않으려면 소지품에 이름과 연락처를 쓰면된다. 그러면, 그 물건을 발견한 사람이 쉽게 연락을 할 수 있있기 때문이다.
0
There is nothing much to fix from what you wrote. I think it is good enough as it is. If you need any correction to make it flow little bit more, I would put it as 물건을 잃어버리지 않으려면 소지품에 이름과 연락처를 써야 된다. 그러면, 내가 잃어버린 것을 발견한 사람이 나에게 쉽게 연락을 할 수 있다. 물건을 잃어버리지 않으려면 소지품에 이름과 연락처를 쓰면된다. 그러면, 그 물건을 발견한 사람이 쉽게 연락을 할 수 있있기 때문이다.

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen