fase 2, modi di dire
Mi potrebbe aiutare a fare spiegazioni ? Non posso capirli
G~.
5. farne di cotte e di crude --> 【che significa??】
6. far venire la barba a qualcuno -->【che significa??】
7. prendere qualcosa sotto gamba ---> 【sottovalutare qualcosa?】
8. fare fuoco e fiamma? --> 【che significa??】
9.. far fuori qualcuno --> 【uccidere qualcuno??】.
10. rompere i ponti --> 【che significa??】
ciao
grazie mille :}
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 2
0
5. farne di cotte e di crude --> è come "combinarle di tutti i colori". Significa che le tue azioni sono imprevedibili e che ci si può aspettare di tutto da parte tua.
6. far venire la barba a qualcuno --> significa annoiare qualcuno.
7. prendere qualcosa sotto gamba ---> sottovalutare qualcosa? --> Sì
8. fare fuoco e fiamma? --> "fuoco e fiamme" significa fare qualcosa con impeto, con grande vigore/forza.
9.. far fuori qualcuno --> uccidere qualcuno?? --> Sì
10. rompere i ponti --> "rompere i ponti con qualcuno" significa non volere più avere rapporti, di nessun tipo, con qualcuno. (Se il ponte è crollato, non puoi più incontrare l'altro)
P.S. if you don't understand something ask me :-)
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
