Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Hong Kong SAR China flagLilIan
Does this sentence sound normal and natural? Does this sentence sound normal and natural? "Most parents need to work more than eight hours a day, when they drag their tired body home at night, they may have already been short of energy to spend time playing with their children." If i want to figuratively describe how tired the parents would be, how i can change this sentence?

Antworten · 3

0
Not to me. More than eight hours a day could be eight and a half, and that doesn't really suggest dragging tired bodies. " may have already been"-why "been"? "may already be" fits better with time.How about;"Most parents need to get up early to get the kids ready for school, work more than eight hours a day, and may spend a lot of time commuting, so when they get home at night, they may already be too short of energy to spend time playing with their children."
0
Not quite. Try: Most parents need to work more than 8 hours a day. When they drag their tired bodies home they may not have enough energy left to play with their children.
0
I want to change your sentence a little bit ^^ Most parents have to work over 8 hours per day. When they go home at night, they are too tired to spend time with their children.

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen