Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Victoria
Por qué "Habría sido" no "Sería" ni "Ha sido", ,no lo entiendo qué quiere decir.
"Por eso,el día en que Cortés vio a un indio tocando el caracol frente a los restos de una antigua pirámide, supo que no podía dejar la ciudad en ruinas. Habría sido como dejar un monumento a la grandeza de los aztecas.La añoranza invitaría tarde o temprano a los indios a intentar organizarse para recuperar su ciudad."
Por qué "Habría sido" no "Sería" ni "Ha sido", ,no lo entiendo qué quiere decir.
6. Dez. 2016 14:54
Antworten · 1
3
Porque es una frase condicional en pasado. Habría sido (en ese momento del pasado). Sería (ahora). Ha sido: no es condicional.
Si hubieras ido a la fiesta habría sido muy divertido: Toda esta frase es irreal. Es una hipótesis en pasado, sobre un hecho que no ocurrió.
Si fueras a la fiesta sería muy divertido: es una hipótesis en presente. Es posible que ocurra.
Has ido a la fiesta y ha sido muy divertida: No es una hipótesis, es un hecho que ocurrió realmente.
6. Dezember 2016
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Victoria
Sprachfähigkeiten
Chinesisch (Mandarin), Englisch, Französisch, Spanisch
Lernsprache
Englisch, Französisch, Spanisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 positive Bewertungen · 17 Kommentare

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 positive Bewertungen · 12 Kommentare

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 positive Bewertungen · 6 Kommentare
Weitere Artikel
