las tres frases son correctas?
Son frases correctas?
Tengo cinco años más (mayores ???)que mi hermano.
Soy cinco años mayor(???) que mi hermano.
Los dos países tienen idénticos(idénticas???)cultura, alimentación y clima.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 5
1
Hi Lydia, I'm a Spanish native speaker and you can say it better:
1. Le llevo cinco anos a mi hermano.
2. Soy cinco anos mayor que mi hermano.
3. Los dos paises SON identicos EN SU cultura, alimentacion y clima etc.
Remember, We have to use some words to add a bond with the complement of the sentence. Also it is not necessary to translate literally, because we use some words with different meaning.
0
En el caso que preguntas la frase quedaria asi;
Los dos paises tienen identica cultura,alimentacion y clima.
(perdona por no escribir las tildes pero mo puedo con mi movil)
Te dejo un enlace donde explica bastante bien la concordancia entre adjetivos y diferentes sustantivos.
http://hispanoteca.eu/gramáticas/Gramática%20española/Adjetivo-concordancia%20con%20varios%20sustantivos.htm
http://hispanoteca.eu/gramáticas/Gramática%20española/Adjetivo-concordancia%20con%20varios%20sustantivos.htm
0
1. Tengo cinco años MÁS que mi hermano.
2. Soy cinco años MAYOR que mi hermano.
3. Los dos países tienen idénticos cultura, alimentación y clima. (HONESTLY THIS ONE IT'S KINDA HARD...BUT I THINK THE RULE IS THAT, WHEN ONE OF THE ELEMENTS YOU'RE NAMING IS MASCULINE, THEN THE GENDER SHALL BE MASCULINE TOO. BUT I'M NOT SURE.... :/)
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
