Что означает ''закрутилась канитель'' в этом тексте?
Текст песни "Ноггано - Армия"

Короче темка такая приходит мне повестка
Дескать в армию пора возраст-то не детский
Я конечно дерзкий но тут закрутилась канитель
На выбор: армейка, либо сесть лет на семь

Question

Что означает ''закрутилась канитель'' в этом тексте?
Текст песни "Ноггано - Армия"

Короче темка такая приходит мне повестка
Дескать в армию пора возраст-то не детский
Я конечно дерзкий но тут закрутилась канитель
На выбор: армейка, либо сесть лет на семь

Answer

Голова у него начала пухнуть: и в сапоги неохота, и на 7 лет тоже. Что делать, когда делать нечего, а что-то делать надо. Ситуация сродни разгадывангию дзеновского коана, но в блатных терминах.

Answer

Простыми словами - начался длительный муторный процесс.

Answer

Затяжное (иногда бессмысленное) занятие, связанное с длительными задержками и хлопотами.

Answer

A long tedious affair has started

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!