Can it express a present statement or because of 了 it's just past tense?
I want to say in general terms that "I like to sing when I take a shower".
Can I say it that way ? :
我洗澡了我喜欢唱歌。
(I know there are many other structures that would express this idea, but I just want to know if I can express present general concepts with 了)
Thanks !!!
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 5
1
no
了 use in the present perfect or the past perfect tense and you can think it is a symbol of both
the best is
我喜欢在洗澡的时候唱歌
it likes present tense
1
"了”in a sentence indicates that the event referred to has already taken place,and expresses the situation has changed or a new situation appeared.eg:She’s gone shopping.她去商店了。It is raining.下雨了。
In your sentence，If you want to say in general terms that "I like to sing when I take a shower".
you can say it in this way:我洗澡时喜欢唱歌；OR 洗澡时我喜欢唱歌。
1
In your sentence, the "了" expresses action completion. You should use "时" for concurrency.
洗澡时我喜欢唱歌
or more idiomatically,
我喜欢洗澡时唱歌。
1
A sentence with 了 mostly means past tense or future tense. For example: 我洗澡了 means that I took a shower already.
我去洗澡了 means that I am going to take a shower, or I went to take a shower. It depends on the context.
About present tense, mostly use sb. 在 V.
0
了can't ues in present tense
You can change it to be
我洗澡时喜欢唱歌or
我喜欢在洗澡时唱歌
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
