Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Anna
¿Cuál es la diferencia entre "escoger" y "elegir"?
9. Jan. 2017 14:48
Antworten · 4
2
Hola, no hay ninguna diferencia ya que son sinonimos. Normalmente usamos mas la palabra "elegir" ya que tambien es como mas formal por asi decirlo! Mientras que la palabra "escoger" no suena tan formal.
9. Januar 2017
2
Hola. No existe diferencia entre 'elegir' y 'escoger', son sinónimos. Quizá el único caso en que se usa más 'elegir' que 'escoger' es cuando se habla de cargos políticos. Se dice que el presidente ha sido "elegido" más que "escogido", aunque no sería incorrecto usar este segundo.
Te dejo aquí los enlaces a las definiciones de 'elegir' y 'escoger' del diccionario de la Real Academia Española para que veas que la propia academia usa cada uno de estos verbos para definir el otro:
http://dle.rae.es/?id=EWh6Yvv
http://dle.rae.es/?id=GGUmgZb
Un saludo,
David.
9. Januar 2017
1
Ninguna, son sinónimos.
Escoger:
http://www.wordreference.com/definicion/escoger
Elegir:
http://www.wordreference.com/definicion/elegir
Espero haber sido de ayuda.
9. Januar 2017
不晓得
9. Januar 2017
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Anna
Sprachfähigkeiten
Englisch, Russisch, Spanisch
Lernsprache
Englisch, Spanisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 positive Bewertungen · 4 Kommentare

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
5 positive Bewertungen · 2 Kommentare

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 positive Bewertungen · 18 Kommentare
Weitere Artikel
