MJkim
Which one is correct? some expression about "heartbreaking" 1. Did you hear that news last night? - Yes, I did. That is so heartbreaking. 2. That was the worst way of getting dumped.... My heart is broken. 3. My heart is breaking(?) : I think this is wrong, but many native speakers still use this. 4. You are breaking my heart! Thank you :) in advance
11. Feb. 2017 21:22
Antworten · 3
1
Hi Kim, 1. Did you hear that news last night? - Yes, I did. That is so heartbreaking. This is correct. It means that the news affected you negatively, and you were very sad and in anguish. 2. That was the worst way of getting dumped.... My heart is broken. This is a metaphor. It doesn't mean your heart stopped working. It means disappointment and disillusion from a relationship. 3. My heart is breaking(?) : I think this is wrong, but many native speakers still use this. I don't really hear this too. Probably the meaning is the same as 2. but it is used in continuous tense. Perhaps something hurtful is unfolding in front of you and it is hurting you. 4. You are breaking my heart! This sounds more natural than 3. Someone whom you love is inflicting hurt on you. Thank you :) in advance Hope this helps. Cheers, Lance
12. Februar 2017
All of these are correct. Well done :)
12. Februar 2017
They're all correct.
11. Februar 2017
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!