what word is more used ?
which word from these pairs is more used ?
comenzar or empezar? (to start)
comprender or entender? (to understand)
conservar or guardar?(to save)
responder or contestar?(to answer)
thanks)
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 11
1
Hola Amotoria:
1. Comenzar y empezar son verbos que significan exactamente lo mismo: "iniciar algo" en cualquier situación o contexto en el cual se usen. Ejemplo: "La clase de español comienza a las 8:00 am." o "La clase de español empieza a las 8:00 am."
2. Entender y comprender son verbos con significados diferentes. Entender es descubrir o distinguir el significado de algo y comprender es apropiarse o interiorizar un significado o contenido que ya entendiste y aplicarlo. Ejemplo: "Fumar es perjudicial para mi salud" (entender) y "Yo no fumo porque es perjudicial para mi salud" (comprender lo entendido).
3. Guardar y conservar pueden coincidir en su significado cuando se hace referencia a guardar algo en algún sitio. Generalmente conservar es preservar algo, mantenerlo en buen estado y muchas veces al guardar se preserva. Ejemplos: "Guarda tu dinero en el banco, es más seguro" (guardar); "Las monedas antiguas de gran valor se preservan en las colecciones del Banco Central" (preservar) y "Guarda la leche en la nevera para que se preserve en buen estado".
2. Responder y contestar significan lo mismo: "Contesta el teléfono por favor"; "Responde el teléfono por favor".
Quedo a tus órdenes: Évelyn Álvarez
1
In Spain: empezar, entender, guardar, and both contestar and responder, depending on the context, maybe is slightly more common contestar.
That´s my opinion :P
1
1. Empezar.
2. Entender.
3. Guardar.
4. Responder.
1
Hi!
All those words are slightly different. I think that the more used ones are empezar, entender, guardar y responder, but it always depend on the context.
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
