Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Anna
O que significa BAGULHO?
5. März 2017 14:22
Antworten · 7
5
Bagulho é uma gíria muito informal que pode significar "coisa, problema, dinheiro, droga etc ": Como coisa: Que bagulho é esse em cima da mesa? Como droga: Cadê o bagulho? Passe aí! Dinheiro: Tá faltando bagulho para pagar o rango (comida) Problema: Moço, esse bagulho tá me dando a maior dor de cabeça para resolver. :)
5. März 2017
4
É uma gíria para coisa
5. März 2017
1
Bagulho é uma gíria que algumas pessoas usam pra se referir a algum objeto que elas não sabem o que é ou pra que serve. We use this word to refer to things (objects/itens) that we don't know.
7. März 2017
1
Bagulho antigamente era o mesmo que droga - maconha, cocaina ,etc. mas hoje também se refere a qualquer objeto. geralmente quando não que dizer o nome do objeto. eu aconselho não utilizar porque podem confundir com drogas. o exemplo do Murilo é ótima.
6. März 2017
1
https://www.priberam.pt/dlpo/bagulho https://www.priberam.pt/dlpo/Bagalho%C3%A7a ba·ga·lho·ça |ó| (bagalho + -oça) substantivo feminino [Informal] Grande quantia de dinheiro. = BAGO Palavras relacionadas: bago, bagulho, bilhestres . "Bagalhoça", in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2013, https://www.priberam.pt/dlpo/Bagalho%C3%A7a [consultado em 05-03-2017].
5. März 2017
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!