Why is "kommen" used here?
http://www.nachrichtenleicht.de/streit-mit-der-tuerkei.2042.de.html?dram:article_id=380855
Why is "kommen" used in the sentence "Es kommen zu viele Besucher."?
Shouldn't it say "bekommt"?
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 11
0
"Es" is what linguists call a dummy subject. It's used here just to conform to the required word order in this type of clause (subject in first position, verb in second). The real subject (too many visitors) is after the verb. This is a typical pattern in European languages with intransitive stative verbs. We have this in English too: There are many examples. The verb "are" agrees with "examples," not the dummy subject "there."
0
Kommen ist hier richtig. Es steht in der Bedeutung von "ankommen". "bekommen" bedeutet "receive".
0
"Get"? Don't visitors "come" in English too?
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
