Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
China flagKellyXu
white flowers powdery bouquet "white flowers powdery bouquet " is an advertising message of a perfume . But I cannot fully understand it . Please kindly help explaining it . Thanks.

Antworten · 4

0
'Bouquet' in this sentence refers to the smell or aroma of the perfume, so it's saying that it smells of white flowers and powder. There is more than one definition for bouquet, as it also means 'a bunch of flowers', which is why this might seem confusing! Hope this helps :)
0
There are several words used to describe perfumes that are a little strange or hard to understand because they mean something different in conversational speech. I've learned that perfume makers sort-of have their own language. So, to me, in this sentence the word "powdery" seems confusing because it usually refers to texture instead of smell. This is what a perfume site says about the words use in perfume, "Powdery—a soft, hazy, opaque sensation imparted by the combination of heliotrope, violet, almond, and musk with herbal and citrus notes. Powdery fragrances can suggest makeup or Johnson & Johnson baby powder." So, I think, it refers to the scent as being soft or musky. Aromas can be difficult to describe in words so I think they try to evoke feelings when they describe them.

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen