Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Alek
In finding a word like 'funny' I want to find a word which means something like 'funny'. But I'm not sure what word 'funny' means. I want to find a word, which mean not laughable, something that doesn't cause laugh. But means something witty, cute, interesting. In Russian there is a word like that - 'забавный'. What word fits for this conditions?

Antworten · 3

2
"Humorous" fits. For example, the great US writer Mark Twain was a "humorist" and his writing is "humorous," without containing jokes with punch lines, or making the reader laugh out loud. "The Adventures of Tom Sawyer" contains a famous story about "whitewashing (painting) the fence." Tom's Aunt Polly has given him the boring, difficult job of painting a fence. He gets an idea, and when his friends walk by, he pretends that he loves painting the fence and that it's a special privilege. "Does a boy get a chance to whitewash a fence every day?” A friend says "Say, Tom, let _me_ whitewash a little." Tom says he can't do it because Aunt Polly is very particular about it. "It’s got to be done very careful; I reckon there ain’t one boy in a thousand, maybe two thousand, that can do it the way it’s got to be done." Soon, Tom has all his friends whitewashing the fence for him and literally paying him for the privilege. There's no actual joke there, no punch line, but it makes you smile and say "yes, that's human nature." It's humorous.
1
Humorous, amusing, or entertaining.
0
i don't know

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen