Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Sveta
Ej eller nej?
Kan någon förklara vilken differens det finns mellan inte / icke / ej ?
Jag ser "ej" ganska ofta på märken, t.ex. "ej upp", "gäller ej ...", men har aldrig hört någon säga det här ordet.
"Icke" har jag bara sett i uttryck lika "icke-rökare", men nu läser jag en bok när "icke" användas efter verb. Är det den gamla variant av "inte"?
Tack i förväg!
10. Mai 2017 11:32
Antworten · 3
2
Svenska har tre negationer “inte”, ”icke” and ”ej”. Alla menar ”not”. Det finns ingen differens i betydelsen.
”Inte” är den vanligaste negationen på svenska. Både ”icke” coh ”ej” är begränsade till formellt skriftlig språk. Du kan se ”ej” på skyltar och i mer formella diskussioner. ”Icke” används i sammansatta substantiv sådana ”ickevåld” (no violence). Men det används sällan på egen hand.
11. Mai 2017
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Sveta
Sprachfähigkeiten
Englisch, Französisch, Russisch, Schwedisch
Lernsprache
Schwedisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 positive Bewertungen · 16 Kommentare

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 positive Bewertungen · 12 Kommentare

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 positive Bewertungen · 6 Kommentare
Weitere Artikel
