what does 捕風捉影 mean ?
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 6
1
originally it means something is too hard to capture like wind or shadow.now it means speaking or acting on hearsy evidence
0
It means focus' in something that doesn't exist.
0
In english we would say:
"I picked it up from the grape vine"
A more derogative expression: "You're picking up fag (=cigarette) ends." (fag-ends = cigarette butts)
0
that means a person who heard something from others,but he didnt catch the main meaning or just one-sided.
0
bǔ fēng zhuō yǐng :
It means doing something or talk not base on truth .
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
