Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United States flagMargaret Lemken
This and These I am taking an online free video class on Russian. Instead of saying эти ручки they keep saying это ручки. When you ask что ето about a plural item, should you not say and respond using the plural word эти?

Antworten · 14

2
It's not simple thing. First of all the word "это" can be used instead of the verbs "is/are" which are absent in Russian language. Like: These are pens. = Это ручки. Apples are fruits. = Яблоки - это фрукты. Salmon is a fish. = Лосось - это рыба. But when you use it in meaning "this/these" (pointing pronoun) you must conform pronoun "это" with the object e.g.: These pens. = Эти ручки. These apples are fruits. = Эти яблоки - фрукты. This pen is blue. = Эта ручка синяя. This apple is green. = Это яблоко зелёное.
2
When you point at something in Russian language you always use 'ETO'. For example, chto eto? eto - sumka/sumki, eto - korobka/korobki. You use 'ETI' on plural words in Russian when you add some action or description to it. For example, ne trogai ETI ruchki (don't touch these pens).
1
"Это" - when you point at something to define "what is it?", no matter if it is one object or a set of objects. "Эти" - its when you identifiying it by question "which one(s)" - i.e. these ones Examples: 1) Imagine a man pointing with a finger to tomato and then to a set of apples. He will say: Это помидор, это яблоки - this is tomato, this is apples. 2) When he wants someone to give him these apples he will use: дайте мне эти яблоки - give me these apples.
1
"это ручки" - when to show "эти ручки" - when to specify
1
эти ручки = These pens (grips) это ручки = These are pens (grips) For example: These pens are red = Эти ручки красные. These are pens (not pencils) = Это ручки (не карандаши)

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen