Tú te consideras una persona mañosa?
Quiero saber tus habilidades! No tengas miedo, no soy un agente de servicio de la КГБ!

En cuanto a mí, no tengo las habilidades especiales pero me gusta mucho dibujar, escribir, cantar a mis vecinos y cocinar!

Pero también sé que adjetivo "mañosa" tiene un valor diferente: como persona de malas intensiones y astuta pero no estoy 100% segura...

Question

Tú te consideras una persona mañosa?
Quiero saber tus habilidades! No tengas miedo, no soy un agente de servicio de la КГБ!

En cuanto a mí,  no tengo las habilidades especiales pero me gusta mucho dibujar, escribir, cantar a mis vecinos y cocinar!

Pero también sé que adjetivo "mañosa" tiene un valor diferente:  como persona de malas intensiones y astuta pero no estoy 100% segura...

Answer

Hola,Helen!
 Mañosa solo significa persona de malas intenciones en ciertas partes de latinoamérica. Pero en España significa persona que es muy hábil para hacer algo, que tiene mucha destreza para realizar una actividad.

Mañoso según la RAE ----> http://dle.rae.es/srv/search?m=30&w=ma%C3%B1oso
Maña según la RAE ---> http://dle.rae.es/srv/fetch?id=OJCD3oA#ARy0cdh

Espero que te sirva de ayuda. Saludoss

Answer

Hola, la palabra mañoso (a) se utiliza de diferentes maneras dependiendo el pais donde te encuentres, puede ser hábil, estafador, ladrón, ingenioso.

Answer

Hola!
como ya dijo  Jairo  Garcia la palabra mañosa/o   varia deacuerdo al pais.  Por ejemplo en algunas partes de Mexico puede significar  motivos malos. Por otro lado, en otras partes de Mexico como en el norte  puede tambien significar que es una persona que es una depravada.

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!