How to say this in Korean??
How can I say "I will be teaching English in Daegu in August" in Korean?
(I know the words I need, but I am unsure as to how I should piece them together).
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 5
1
I 나는 will 거예요 be teaching 가르칠 english 영어를 in daegu 대구에서 in august 8월에
나는 8월에 대구에서 영어를 가르칠 거예요
It's exactly inverse order except 'I' .you can just invert it.
I hope you have good experience in daegu. You could be getting sunburn by the way. ^^
1
저는 8월부터 대구에서 영어를 가르치게 됐어요.
The future tense in Korean is very different from English.
"가르칠 거예요" would sound "too English" for Korean.
0
Hi Emily! I think a very basic way to say it is 제가 팔월에 대구가서 영어를 가르칠 거예요. You could also put "에서" after 대구 instead of "가서".
Others please correct me if I'm wrong!
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
