¿se cameló/se lo tira?
¿Qué significa "se cameló" y qué significa "se lo tira" en estas frases:

- La guardia pelirroja. Está infiltrada. Se cameló a Muñoz hace dos meses. Cada vez que se lo tira saca un poco más de información al pobre idiota.

Question

¿se cameló/se lo tira?
¿Qué significa "se cameló" y qué significa "se lo tira" en estas frases:

- La guardia pelirroja. Está infiltrada. Se cameló a Muñoz hace dos meses. Cada vez que se lo tira saca un poco más de información al pobre idiota.

Answer

Hola Wanda ! soy nuevo en esto de responder jaja . Para mi la palabra " se lo tira " hace referencia a que tiene relaciones sexuales con él,  en cuanto a la otra palabra creo que esta hablando de que ella lo esta seduciendo o haciendole creer algo que no es , viene del verbo Camelar

Answer

Camelar = En esta frase significa seducir de forma engañosa. 
Tirarse a alguien = Tener relaciones sexuales completas sin estar enamorado.

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!