Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Colombia flagFabian TorresProfessionelle Lehrkraft
Meaning of غش Does anyone know the meaning of غش (Is it to faint?) but in terms of music? It is used in DAF, and I think is to let the Daf fall down so the rings hit the skin. Someone?

Antworten · 5

6
Hi Fabian! ya, غش کردن is a word for "to faint" and غش stands for it. In terms of music, there is a technique not only in DAF but also in other Persian musical instruments which refers to the word سکته or غش. This technique is a type of a short 'stop' without mislaying the rhythm in playing instruments (is a kind of آکسان گذاری or making accent in music).
0
Thank you Behnam. I learned something here thanks to you. This must be the equivalent of a Breath mark.
0
@Kuruš Daf or Dap is an ancient musical instrument dates back to Iran. https://en.wikipedia.org/wiki/Daf غش in Arabic means cheating. This word with this meaning, widely, has been used in Islamic low of iran. you can interpret it as "cheating" whenever you get involved in legislation. ;)
0
Hmmm... I don't know what DAF is but isn't غش Arabic for "cheating" .... ??

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen