Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Alevtina
Wie ist es richtig: bieten einen Saft zu trinken oder zum Saft anbieten?
Hallo!
Ich versuche zu äußern, dass ein Mann möchte einem Mädchen einen Saft geben zu trinken. Wie ist es richtig zu sagen? Er bot es zu einem Saft. Er schlug ihm vor einen Saft zu trinken. Er bot ihm einen Saft zu trinken. Hilfe!
Danke schön!
27. Juli 2017 08:42
Antworten · 7
1
Hallo Alevtina,
Das Verb ``anbieten`` verlangt keine Präposition. Du kannst ruhig sagen, ``Was kann ich dir/Ihnen anbieten?`` oder ``Kann ich dir einen Saft anbieten?``
Aber man kann auch das Verb ``eiladen + zu`` benutzen. zB. ``Kann ich dich/Sie zu einem Getränk/zum Kaffee einladen?``
In deinem erwähnten Fall kannst du sagen ``Er hat sie zu einem Getränk eingeladen.``
27. Juli 2017
1
Dieser Inhalt verstößt gegen unsere Community-Richtlinien.
27. Juli 2017
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Alevtina
Sprachfähigkeiten
Englisch, Deutsch, Russisch, Ukrainisch
Lernsprache
Englisch, Deutsch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 positive Bewertungen · 12 Kommentare
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 positive Bewertungen · 11 Kommentare
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 positive Bewertungen · 6 Kommentare
Weitere Artikel
