Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
IVY777
시간이 있는 분이 계시면 좀 가르쳐주시겠어요? (표현 : "ㄹ 걸요 / 을 걸요"에 관함 ) 감사합니다 ^^ 한국어를 혼자 공부하고 있어요. 한국어 능력 시험 문제를 푸는 중이에요. 그런데 궁금한 건 있어요. 아래 내용은 지금 읽는 한국어 능력 시험 문제들 중 한 문제 내용이에요. .............. 가 : 사무실에 퇴근 안 한 직원들이 있으면 같이 저녁 먹을까요? 나 : 아마 지금은 사무실에 아무도 ( ). 1. 없을 걸요 2. 없더군요 3. 없는데요 4. 없기는요 ................ 위에 문제는 ( )안에 넣을 수 있는 내용 정답은 "1. 없을 걸요"예요. 그런데 " 3. 없는데요" 내용도 되는 것 같아요... 아래처럼 이렇게 말하면 정말 자연스럽지 않아요? 가 : 사무실에 퇴근 안 한 직원들이 있으면 같이 저녁 먹을까요? 나 : 아마 지금은 사무실에 아무도 ( 없는데요 ). .............. "1. 없을 걸요" >> 사용 표현 : ㄹ 걸요 / 을 걸요. 또 시간이 괜찮으시면 "표현 : ㄹ 걸요 / 을 걸요" 로 다른 짧은 문장이나 대화 문장을 몇 개 좀 더 만들어 주시겠어요? 그런 예문을 많이 읽으며 이 표현을 어떻게 써야 하는지 더 이해할 수 있을 것 같아요^^ 또 다른 조언이 생각나시면 뭐든지 가르쳐주시겠어요? 가르쳐주시면 감사하겠습니다 ^^ ~
30. Juli 2017 14:33
Antworten · 1
2
"~ㄹ 걸요/ 을 걸요" 는 확실치 않아 가정할 때 사용하는 표현이에요. "아마 지금은 사무실에 아무도 ( )." 에서 아마(probably)라는 부사가 붙었기 때문에 사무실에 사람들이 있는지 없는지 확실하게 모르는 상황인거죠. 그래서 "없을 걸요."가 정답입니다. "없는데요"는 확실히 없다는 사실(fact)를 얘기하고 있으니 "아마"라는 부사와 함께 쓸 수가 없어요. 예시) 1. 민정이는 아까 이미 밥 먹어서 지금은 밥 안 먹을 걸요? 2. 그 창문 옆 집 남자아이가 깼을 걸요? 3. 피자헛은 미국 브랜드가 아닐 걸요? 4. 이 연필 지윤이 것일 걸? 5. 걔 더이상 남자 안 만날 걸? 파이팅하세요!!^^
30. Juli 2017
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!