Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Svetlana
Une question sur l'usage de la virgule
Bonjour ! Est-il nécessaire de placer le vocatif entre virgules ?
Merci beaucoup d'avance !
31. Juli 2017 10:51
Antworten · 3
1
Je crois que "nécessaire" soit seulement un souci de clarté, pas trop de Grammaire.
On ne devrait pas placer une virgule entre le Sujet, le Verb et l'Object, mais les virgules devraient separer tout ce qui est "au dehors" de SVO.
Pour example, "Moi, je suis heureux" = ici, "Moi" n'est pas le Sujet réel mais un Argument, c'est a dire: "en parlant de moi, je suis heureux" (personne dirait jamais: "je, suis heureux").
--- "Je suis allé, aujourd'hui, à le supermarché": ici, "aujourd'hui" n'est pas nécessaire à SVO
Je crois que le Vocatif soit une chose semblable: il n'est pas le Sujet réel, mais notre Argument:
--- "Cher ami, comment allez vous?" donc, puis il est une autre chose "au dehors" de SVO, on devrait le souligner avec une virgule:
-- Comment allez, cher ami, comment allez vous?
J'espère avoir te donnée une explication suffisante.
31. Juli 2017
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Svetlana
Sprachfähigkeiten
Englisch, Französisch, Russisch
Lernsprache
Französisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 positive Bewertungen · 17 Kommentare

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 positive Bewertungen · 12 Kommentare

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 positive Bewertungen · 6 Kommentare
Weitere Artikel
