Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
China flagMarsha Tan
la frase" tengo mucha ilusion por aprender" hola todos, la frase" tengo mucha ilusion por aprender" porque usa por no usa de o para? muchas gracias.

Antworten · 3

1
"para" = "in order to" =「為了~目的」 "por" = "by / through" =「從、通過、經過」 "tengo mucha ilusión por aprender" --> 通過學習,我獲得甚多驚喜/疑惑。 Es porque se usa "por" en vez de "para"./這是爲何用上「por」而不用「para」。 === Deseo que tengas un buen día./祝 是日安好。
0
por que "para" quiere decir que tienes algo para otra cosa, por ejemplo: traje dinero para comida, vine para hacer esto, la cama es para dormir. "de" indica otras cosas, te dejo un enlace con sus usos http://www.wordreference.com/espt/de
0
i think the solution is because of pronunciation , para aprender has two -a- in a row , "por aprender" is more comfortable to pronounce, still sometimes you can hear in spoken spanish people who say "para" instead of "por", but the good expression is "por aprender" hope it helps , and here's alink for you to strenght your knowledge in "por" and "para" https://www.spanishdict.com/guide/por-vs-para

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen