Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
[Deleted]
What does emotion mean in Japanese?
I was trying to look for what it meant but since I don't 100% trust google translate I just thought that I would ask here what does emotion means in Japanese.
17. Aug. 2017 22:10
Antworten · 2
2
Hi Rikuncy. The word emotion can be translated in Japanese in several ways. We often say 「感動した kandou shita 」means I was touched/moved. for example 「あのマンガすごい感動したよ ano manga sugoi kando shitayo」means I was really touched by that manga. It might sound a bit strange, it's quite natural in conversation.
Another example 「感情的になる kanjyouteki ni naru」means get imotional/worked up. 「そんなに感情的にならないでよ son nani kanjyouteki ni naranai deyo」means Don't get worked up that much.
If you let me know what you want to say with emotional, I can tell the right exmaple.
にほんごがんばってね!
20. August 2017
2
emotion = 感情(かんじょう)、感動(かんどう)、情緒(じょうちょ)、 心情(しんじょう)、感情の動き(かんじょうの うごき)etc.
18. August 2017
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
26 positive Bewertungen · 6 Kommentare

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
9 positive Bewertungen · 1 Kommentare

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
7 positive Bewertungen · 1 Kommentare
Weitere Artikel
