How to say "please be happy" in Japanese i want to say something along the lines of "please be happy, you deserve the world"

Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...

kels

22. Aug. 2017 10:44

どうか幸せに、あなたこそこの世の美しさにふさわしいです。 I think it will be a nice translation for your sentence.

26. August 2017

I think どうぞお幸せに. But I cannot understand what "you deserve the world" exactly means. Can you give me more context?

22. August 2017

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

kels

Sprachfähigkeiten

Englisch, Japanisch, Koreanisch

Lernsprache

Japanisch, Koreanisch

Artikel, die Ihnen gefallen könnten