Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Belarus flagElena
Tu es mon bon chien! Qu'est que ça signifie ? Tu es intelligent, c'est synonyme ?

Antworten · 2

0
Salut "Tu es mon chien "means that you are my dog, and you keep following your master whatever he did. It's an insult. But if you say" tu es mon chien " à un vrai chien là c'est normal. "Tu es intelligent " means that you are a smart person. So there is no common point between the two sentences. Je peux t'assurer que "tu es mon chien" est une insulte alors que "tu es intelligent" est un compliment. Bien à vous
0
ça depends à qui on s'adresse: si c'est à un chien => un chien docile et fidèle a son maitre. si c'est à une personne(c'est plutot péjoratif)ça se dit géneralement dant le but de l'humilier. => cette personne fait tout ce qu'on lui demande de faire sans la moindre protestation.

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen