Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United Kingdom flagFelicity Thébault
quizás es una broma? Puede alguien ayudarme con que significa esta broma? Lo vi en Twitter! "Duermo mucho = tengo ojeras Duermo poco = tengo orejas No duermo = tengo orejas Me muero = tengo orejas Tengo ojeras = tengo ojeras"

Antworten · 7

2
Hola Felicity, Como ya sabrás, las ojeras son producto de un mal sueño, generalmente. En este tuit la persona hace una exageración y expresa que siempre tiene ojeras. Por tanto, si duerme poco, obviamente va a tener ojeras por la falta de sueño. Al contrario, durmiendo mucho, igual. De la misma manera ocurre si no duerme. Cuando dice "me muero" ya empieza la exageración, dando a entender que haga lo que haga no podrá evitar tenerlas. Finalmente, la última frase es simplemente una exageración mayor aún y una redundancia, que repite de manera innecesaria lo mismo que ha expuesto antes. ¡Cosas de Twitter! Un saludo, Alfonso
0
No confundas "ojeras" con "orejas". Es un chiste muy malo, por cierto.

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen