Finden Sie Englisch Lehrkräfte
[Deleted]
实行 和 进行 有什么区别?
实行 和 进行 有什么区别?
9. Sep. 2017 20:26
Antworten · 6
1
1.“实行”后面的宾语(object)多是规定、政策、制度等。
例子:
a. 中国1978年开始实行改革开放政策。
b.中国实行八小时工作制
2.“进行”的宾语是表示具体活动或动作 的词语。
a.进行比赛
b.对非洲进行援助
c.对现在的制度(system)进行整改
In additon,“进行”还经常这样用: ……正在进行。 ……正在进行中。
11. September 2017
实行: 实际施行
进行:向前行走,工作在灯光照耀下进行着
引申为推动或从事某项工作
中国人也应该查查词典,这两个词哪有相同之处?
10. September 2017
实行是一个动词,可以理解为执行。后面通常可接一个计划或政策。
进行则既可做动词,也可做状语。做动词时意思是“做”,后面通常接一件事或一个动作。做状语时后面要加一个中,“进行中”,表示一件事情正在发生。
10. September 2017
“实行”侧重说“去做”,而“进行”更通常是“正在做”噢
10. September 2017
实行和进行是两个不同的词,我个人不觉得它们有让人混淆的地方。别看英语解释,看看汉语解释可能就明白了。
10. September 2017
Mehr anzeigen
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

How to Read and Understand a Business Contract in English
8 positive Bewertungen · 2 Kommentare

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 positive Bewertungen · 6 Kommentare

The Power of Storytelling in Business Communication
46 positive Bewertungen · 13 Kommentare
Weitere Artikel